團體服

洛市書記處為宣傳投票印製了多種語言的宣傳單。（美國《僑報》/周慧一 攝）
　　中新網11月19日電 據美國《僑報》報道，18日上午，洛杉磯市市府書記處舉辦記者會，宣佈推廣“L.A. City Votes”活動，與各族裔組織合作，推廣多語種的競選宣傳，希望藉此能夠吸引更多有投票資格的市民註冊選民並投票。
　　根據書記處提供的數據，在本月剛剛結束的中期選舉中，洛市註冊選民人數超過180萬，如果將聯合學區一併算在內，共有約250萬註冊選民。目前書記處還無法公佈具體族裔的選民人數及投票人數。
　　書記處工作人員告訴記者，許多少數族裔和新移民選民由於語言不通或是對選舉過程不瞭解而放棄註冊選民及投票的權利，這次市書記處與20餘個不同族裔的組織合作，為選民提供多種語言的服務及宣傳，希望讓他們能夠更好的理解選舉的流程以及註冊選民的過程，幫助他們註冊選民、參與投票。根據書記處提供的組織列表，組織包括華裔、日裔、韓裔等多個族裔組織，其中，華裔可以選擇華埠服務中心或是亞美公益促進中心具體咨詢。
　　華裔代表、加州共同目標(California Common Cause)負責人馮志馥在接受記者訪問時表示，希望能夠通過越來越多的中文宣傳和中文工作人員，可以讓更多英文不好或是對選舉過程不瞭解的華裔市民走出家門，註冊選民參與投票。
　　另外，洛市書記處也正在公開招聘雙語工作人員，比如同時會講英文和中文的工作人員，在選舉日當天為選民服務，可領取105美元的報酬。(周慧一)　　（原標題：洛杉磯舉辦宣傳活動 推廣含中文等多語種競選宣傳）